新華社北京11月9日電（記者馬知遙、楊淑君、王宇軒）作為研究古代文明經(jīng)典的學(xué)科，古典學(xué)在全球化背景下，不僅有助于理解古代文明，也為現(xiàn)代社會(huì)提供了理解自身的歷史視角，更是促進(jìn)不同文明間交流與互鑒的重要紐帶。

認(rèn)清文明源頭、增進(jìn)相互理解、把握當(dāng)代與未來……在首屆世界古典學(xué)大會(huì)上，與會(huì)中外嘉賓圍繞古典學(xué)內(nèi)涵及其與國(guó)家發(fā)展、現(xiàn)代世界的關(guān)系等問題進(jìn)行深入交流，從古典文明中汲取智慧。

11月7日，中外嘉賓在首屆世界古典學(xué)大會(huì)開幕式現(xiàn)場(chǎng)聽會(huì)。新華社記者 張晨霖 攝

論壇研討 文明互鑒

“正如古代文明曾經(jīng)跨越千山萬水相互影響一樣，我們的學(xué)術(shù)研究也必須受到其他文明學(xué)術(shù)研究的啟發(fā)，只有這樣我們的學(xué)術(shù)研究才能具有國(guó)際化視野?！泵绹?guó)普林斯頓大學(xué)東亞研究系亞洲研究教授、美國(guó)東方學(xué)會(huì)主席柯馬丁提到，“中國(guó)在全球古典史研究領(lǐng)域可以貢獻(xiàn)很多的智慧，要讓中國(guó)浩瀚的古代文化走向世界，需要新的跨學(xué)科和比較研究平臺(tái)。”

首屆世界古典學(xué)大會(huì)由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、中國(guó)教育部、中國(guó)文化和旅游部、希臘文化部、希臘雅典科學(xué)院共同主辦。邀請(qǐng)世界各國(guó)及相關(guān)國(guó)際組織代表、國(guó)內(nèi)外知名專家學(xué)者等，圍繞古典文明相關(guān)議題深入研討對(duì)話。來自30多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，含186位外方學(xué)者在內(nèi)的485位專家學(xué)者參加大會(huì)。

“我們要討論的是古典傳統(tǒng)對(duì)于當(dāng)今社會(huì)的影響和塑造，而中國(guó)作為擁有最輝煌古典傳統(tǒng)的國(guó)家之一，恰好可以給我們一種賓至如歸的感覺?！毕ＥD雅典科學(xué)院代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)西奧多羅斯·帕潘赫利斯如是說。

“中西方的古典學(xué)都不僅僅是惟古之學(xué)，還是惟今之學(xué)，共同承擔(dān)著連接古今、融匯古今之變的歷史重任?！敝袊?guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)古典學(xué)研究分會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院教授劉小楓認(rèn)為，西方古典學(xué)的形成史以及晚近中國(guó)古典學(xué)的興起，體現(xiàn)了古典學(xué)在國(guó)家發(fā)展和文化傳承中的重要作用。

本屆大會(huì)主題為“古典文明與現(xiàn)代世界”，旨在從古典文明的研究視域出發(fā)，回溯人類思想之源、總結(jié)人類歷史智慧、發(fā)掘人類文明傳統(tǒng)，為加強(qiáng)文明交流互鑒夯實(shí)學(xué)理根基，為解決現(xiàn)代世界問題提供智慧啟示。

11月6日，演職人員在表演民族舞劇《孔子》片段。新華社記者 張晨霖 攝

系列活動(dòng) 異彩紛呈

中國(guó)國(guó)家博物館劇場(chǎng)內(nèi)，中國(guó)歌劇舞劇院的藝術(shù)家演出了原創(chuàng)民族舞劇《孔子》片段、經(jīng)典古琴曲目《流水》，和以民族室內(nèi)樂改編的希臘經(jīng)典曲目《俄狄浦斯王》等，在舞臺(tái)上呈現(xiàn)中西藝術(shù)的交相輝映。

“中國(guó)人自古重視以音傳情、以樂表意，音樂也是西方古典文明特別是古希臘文明的重要組成部分，從戲劇伴奏到日常宴飲無不有音樂相伴。”文化和旅游部國(guó)際交流與合作局一級(jí)巡視員鄭浩介紹，“演出選取古希臘著名戲劇和起源于古希臘城邦的民間傳統(tǒng)歌曲，以中國(guó)傳統(tǒng)民樂進(jìn)行新演繹、再創(chuàng)造，實(shí)現(xiàn)中西古典藝術(shù)同臺(tái)競(jìng)技，彰顯東西方古典文明和羹之美。”

由中國(guó)國(guó)家博物館、希臘文化部/希臘國(guó)家考古博物館主辦的“美的多元——古希臘的藝術(shù)與生活”展覽，在大會(huì)召開前夕拉開帷幕。展覽薈萃希臘國(guó)家考古博物館陶器、青銅器、金銀器等代表性文物279件（套），以古希臘文明不同時(shí)期對(duì)“美”的執(zhí)著追求、多元?jiǎng)?chuàng)造為線索，多角度、立體化向與會(huì)嘉賓和廣大觀眾展示古希臘社會(huì)風(fēng)貌、生活方式、精神世界。

作為首屆世界古典學(xué)大會(huì)的重要組成部分，世界古典學(xué)大會(huì)古典學(xué)研究成果展圍繞世界古典學(xué)經(jīng)典及研究成果，進(jìn)行圖書展示、交互體驗(yàn)和開放交流，展示中外古典學(xué)典籍及研究成果總量8000多冊(cè)，并利用裸眼3D、虛擬翻書、全息展示、觸摸交互、沉浸式體驗(yàn)等技術(shù)，展示文獻(xiàn)典籍和文明古跡。

考古與中華文明溯源展、古典高校行以及在山東、河南、四川三省進(jìn)行的“走讀中國(guó)”……大會(huì)期間的一系列活動(dòng)，異彩紛呈。

11月6日，中外嘉賓來到中國(guó)考古博物館參觀“考古與中華文明溯源展”。該展是本屆世界古典學(xué)大會(huì)推出的配套活動(dòng)之一。新華社記者 張晨霖 攝

大會(huì)交流 成果斐然

大會(huì)上，希臘文化部長(zhǎng)莉娜·門佐尼向中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院長(zhǎng)高翔轉(zhuǎn)交了希臘文化部關(guān)于在雅典設(shè)立中國(guó)古典文明研究院的許可文件。中國(guó)古典文明研究院于11月7日正式宣布成立。

“中國(guó)春秋時(shí)期的思想家孔子和古希臘哲學(xué)家柏拉圖在思想上有某種程度的相似性，絕不是歷史的偶然，其歷史文化根源可以追溯到也必然追溯到早期人類文明的交流與融合。”高翔在致辭中提到。

中國(guó)古典文明研究院將圍繞考古、文明與歷史文化等議題，開展內(nèi)容豐富、形式多樣的活動(dòng)，加強(qiáng)中希、中歐和世界科研機(jī)構(gòu)在考古和文明研究領(lǐng)域的學(xué)術(shù)交流合作、人才培養(yǎng)，增進(jìn)世界文明交流互鑒和歷史文化合作。

大會(huì)期間，希臘?？ㄌ乩锬帷だ箍ㄈ鸬滤够饡?huì)向中國(guó)社會(huì)科學(xué)院贈(zèng)送了兩部古典學(xué)研究古籍，分別為17世紀(jì)印刷的亞里士多德著作《尼各馬可倫理學(xué)》和《政治學(xué)》。

回溯人類思想之源、總結(jié)人類歷史智慧、發(fā)掘人類文明傳統(tǒng)……在這個(gè)文明交流互鑒的新平臺(tái)上，中外嘉賓分享古典學(xué)領(lǐng)域的最新研究成果，繼古開今，促進(jìn)文明傳承發(fā)展，共同推動(dòng)古典文明煥發(fā)新的生機(jī)活力。