中新社上海5月9日電 (范宇斌)9日晚，改編自莎士比亞名著，由虹橋藝術(shù)中心聯(lián)合出品，中國(guó)、荷蘭、英國(guó)三國(guó)演員全英文全唱式獻(xiàn)演的原創(chuàng)音樂劇《麥克白夫人》在上海1862時(shí)尚藝術(shù)中心正式開演。演出將歷時(shí)一個(gè)月，為觀眾帶來別樣的觀劇體驗(yàn)。

音樂劇《麥克白夫人》是莎士比亞筆下悲劇作品《麥克白(Macbeth)》的現(xiàn)代改編。在原版故事中，蘇格蘭將軍麥克白受女巫預(yù)言的煽動(dòng)與麥克白夫人的慫恿，弒君成為國(guó)王。篡位后的夫婦二人無法擺脫內(nèi)心的恐懼與疑慮的折磨，殘暴無道至眾叛親離，最終走向自我毀滅。

音樂劇則以全新的視角和線索切入經(jīng)典，重構(gòu)莎翁筆下的犯罪心理巨作。從“他”到“她”，通過閃回的方式揭示麥克白夫人行惡與沉淪的緣由，進(jìn)一步打破傳統(tǒng)意義的英雄悲劇。

本劇由英國(guó)青年藝術(shù)家詹姆斯·比尼(James Beeny)和吉娜·喬治亞(Gina Georgio)改編和創(chuàng)作詞曲，由中國(guó)國(guó)家一級(jí)導(dǎo)演徐俊進(jìn)行創(chuàng)排，以西方流行音樂的風(fēng)格為主導(dǎo)，并采用全唱式的表現(xiàn)形式完成多線敘事表達(dá)，有別于傳統(tǒng)音樂劇形式，為觀眾帶來全新的藝術(shù)體驗(yàn)。(完)