戲劇電影《抗戰(zhàn)中的文藝》海報

12月25日，戲劇電影《抗戰(zhàn)中的文藝》在北京正式發(fā)布?！犊箲?zhàn)中的文藝》自去年以話劇形式首演之后，取得非凡反響，此次“影視化”是拓寬話劇舞臺邊界的一次嶄新嘗試。

文化和旅游部辦公廳、藝術(shù)司、產(chǎn)業(yè)司，中國作協(xié)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)，共同出品單位中國國家話劇院、中國電影股份有限公司，聯(lián)合出品單位央視網(wǎng)領(lǐng)導(dǎo)，以及中國國家話劇院合作伙伴單位新華網(wǎng)、“學(xué)習(xí)強國”學(xué)習(xí)平臺、央視頻、京東方科技集團有限公司相關(guān)負(fù)責(zé)人出席了發(fā)布活動。

活動現(xiàn)場

以回信精神為引領(lǐng) 用優(yōu)秀作品描繪新時代

中國國家話劇院是文化和旅游部直屬國家藝術(shù)院團，劇院的起點始自延安延河岸邊，前身是1941年9月創(chuàng)建的延安青年藝術(shù)劇院。1949年，中國青年藝術(shù)劇院創(chuàng)建；1956年，中央實驗話劇院創(chuàng)建；2001年12月25日，兩個久負(fù)盛名的劇院組建成為中國國家話劇院。

黨的十八大以來，按照習(xí)近平總書記《在文藝工作座談會上的講話》及系列重要講話精神的指示和要求，劇院先后創(chuàng)作了一批貼近現(xiàn)實生活、反映人民心聲的原創(chuàng)作品，得到了廣泛的認(rèn)可和好評。2021年12月25日，中國國家話劇院創(chuàng)建80周年、正式成立20周年之際，習(xí)近平總書記給中國國家話劇院的藝術(shù)家們回信，肯定了藝術(shù)家們在舞臺上默默耕耘、辛勤奉獻(xiàn)的崇高精神，稱贊藝術(shù)作品有筋骨、有道德、有溫度，用“德藝雙馨”溫暖了守護在戲劇舞臺的藝術(shù)創(chuàng)作者們。

《抗戰(zhàn)中的文藝》主創(chuàng)及參演演員現(xiàn)場發(fā)言

兩年來，中國國家話劇院全體演職員在習(xí)近平總書記回信的鼓勵與鼓舞下齊心協(xié)力、凝心聚力，在創(chuàng)作上取得優(yōu)異成績。聚焦新四軍通信兵戰(zhàn)斗生活的《鐵流東進》，在舞臺上打造追溯抗戰(zhàn)文藝精神風(fēng)貌“文獻(xiàn)博物館”的文獻(xiàn)話劇《抗戰(zhàn)中的文藝》，與人民法院新聞傳媒總社合作的講述基層法官深入百姓、深入社區(qū)生活鮮活故事的《鼓樓那些事兒》，與杭州演藝集團合作的傳承千年宋韻文化、講述北宋大文豪蘇東坡的《蘇堤春曉》等。作為時代的見證者、參與者、記錄者與歌頌者，中國國家話劇院全體演職人員牢記習(xí)近平總書記的殷切囑托，堅守人民立場，用一部部優(yōu)秀的藝術(shù)作品，書寫生生不息的人民史詩，熱忱描繪新時代新征程的恢弘氣象。

國話部分演員代表現(xiàn)場發(fā)言

82年來，劇院始終秉承延安建院初心，賡續(xù)延安紅色血脈，堅持文藝為民崇高使命，在幾代戲劇工作者默默耕耘、辛勤奉獻(xiàn)下，創(chuàng)造了一大批舞臺藝術(shù)精品，擁有雄厚的藝術(shù)創(chuàng)作資源和輝煌的戲劇文化傳統(tǒng)。

國話退休老職工代表現(xiàn)場發(fā)言

活動現(xiàn)場，《抗戰(zhàn)中的文藝》主創(chuàng)及參演演員、多年來堅持參與劇院工作的演員、劇院退休老職工及新入職職工代表等上臺發(fā)言。

國話新入職職工代表發(fā)言

以數(shù)字化戰(zhàn)略為引導(dǎo) 用創(chuàng)新作品展現(xiàn)文化自信

黨的二十大報告明確指出，要實施國家文化數(shù)字化戰(zhàn)略。今年，中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)的《關(guān)于推進實施國家文化數(shù)字化戰(zhàn)略的意見》中指出，到“十四五”時期末，基本建成文化數(shù)字化基礎(chǔ)設(shè)施和服務(wù)平臺，形成線上線下融合互動、立體覆蓋的文化服務(wù)供給體系。

實施國家文化數(shù)字化戰(zhàn)略，是黨中央提出的一個重大戰(zhàn)略，對推進文化強國建設(shè)和增進文化自信自強、促進高質(zhì)量發(fā)展、提升國家文化軟實力和中華文化影響力都具有重大意義。

近年來，中國國家話劇院不斷探索藝術(shù)與科技融合的新路徑和新方法，以新業(yè)態(tài)、新節(jié)目、新創(chuàng)意和新的演出形式，推動戲劇藝術(shù)創(chuàng)新發(fā)展。文獻(xiàn)話劇《抗戰(zhàn)中的文藝》的影視化呈現(xiàn)，就是其中重要的成果之一。

戲劇電影《抗戰(zhàn)中的文藝》現(xiàn)場展映

作為中國國家話劇院傾情巨獻(xiàn)的第一部原創(chuàng)文獻(xiàn)話劇，《抗戰(zhàn)中的文藝》以波瀾壯闊的筆觸，真情再現(xiàn)了1931年至1945年十四年艱苦卓絕的抗戰(zhàn)歲月中，胸懷愛國之志的文藝界先賢面對國破家亡，不斷求索、奮斗，紛紛尋找中國的文藝出路并以文藝作品喚醒民眾的歷史。該劇用文藝的力量揭開愛國主義的大幕，致敬抗戰(zhàn)中的文藝經(jīng)典作品，同時也點燃了萬千觀眾內(nèi)心的熱血情懷。

在打造精品化線下演出的同時，《抗戰(zhàn)中的文藝》迅速開啟線上演播，打破時空限制，通過數(shù)字化，影視化拍攝手法，展現(xiàn)科技與藝術(shù)結(jié)合的最新成果；創(chuàng)造性地運用“影像+舞臺”的當(dāng)代創(chuàng)作語匯，將裝置影像藝術(shù)和戲劇表演藝術(shù)融合，在光和影、演與歌的詮釋中，追憶崢嶸歲月。

今年7月，中國國家話劇院與中國電影股份有限公司正式建立戰(zhàn)略合作關(guān)系。之后，雙方在優(yōu)勢互補、資源共享的基礎(chǔ)上，在文藝創(chuàng)作、數(shù)字技術(shù)應(yīng)用、青年人才培養(yǎng)等方面開展緊密合作，推動科技與文藝的創(chuàng)新融合，推進新時代文藝事業(yè)與產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。

此次電影版《抗戰(zhàn)中的文藝》由中國國家話劇院和中國電影股份有限公司共同出品、央視網(wǎng)聯(lián)合出品。此次首映，也是三方秉承創(chuàng)新合作理念、建立信息共享機制，充分發(fā)揮雙方優(yōu)勢資源，為話劇觀眾、電影觀眾提供創(chuàng)新形式文化消費體驗，探索話劇進影院的數(shù)字化放映新模式的重要舉措。

中國電影股份有限公司董事長、總經(jīng)理 傅若清致辭

中國電影股份有限公司董事長、總經(jīng)理傅若清表示，“文以載道，藝以彰德”，在中國文化的偉大復(fù)興征程中，電影和話劇都肩負(fù)著推動中國文藝繁榮發(fā)展的重任。中影股份作為電影行業(yè)的主力軍，堅持守正創(chuàng)新，為創(chuàng)作銀幕佳作、繁榮電影市場、推動中國電影高質(zhì)量發(fā)展而不懈努力。今年7月，中影與國話建立了戰(zhàn)略合作關(guān)系，戲劇電影《抗戰(zhàn)中的文藝》在全國影院的上映，就是在這樣的時代機遇與親密合作下誕生的，它不僅是中國國家話劇院首部戲劇電影，也是一次電影和話劇兩種藝術(shù)形式深層次的融合，是話劇舞臺電影化、數(shù)字化的多元創(chuàng)新嘗試。

中國國家話劇院院長 田沁鑫致辭

中國國家話劇院院長田沁鑫表示，中國國家話劇院積極踐行習(xí)近平文化思想，在文化理論和文藝觀點上進行創(chuàng)新和突破，努力探索行業(yè)新高度。兩年前的今天，習(xí)近平總書記給國家話劇院藝術(shù)家們回信，勉勵劇院“為新時代文藝事業(yè)繁榮發(fā)展、為豐富人民精神世界作出更大貢獻(xiàn)”。兩年來，劇院以黨建和業(yè)務(wù)融合發(fā)展為前提，深耕精品題材創(chuàng)作，開展全國巡演和公益性演出，拓寬對外文化交流合作和公共文化空間內(nèi)容建設(shè)，研發(fā)數(shù)字演藝新業(yè)態(tài)，探索文旅融合項目建設(shè)，著力培養(yǎng)青年藝術(shù)人才，圓滿完成文化和旅游部交辦的重大政治演出任務(wù)。與中影股份簽署戰(zhàn)略合作以來，雙方共同努力踐行數(shù)字中國建設(shè)目標(biāo)，制作推出國話首部戲劇電影《抗戰(zhàn)中的文藝》，開啟了國話與中影合作的嶄新起點。以戲劇電影的方式講好中國故事，打造國有文藝院團現(xiàn)代化、數(shù)字化、賦能化發(fā)展運營新模式，助力社會主義文化強國和中華民族現(xiàn)代文明建設(shè)！