中新網(wǎng)西安8月9日電 題：陜西皮影的“二次元”創(chuàng)新：“老技藝”趕上“新潮流”

中新網(wǎng)記者 黨田野

“華州皮影曾經(jīng)輝煌過，也經(jīng)歷過沒落。為了讓皮影技藝‘活’下去，我們嘗試過把皮影做成紀(jì)念品，甚至做成家裝飾品。”陜西皮影手藝人汪海燕稱，通過不斷創(chuàng)新，讓皮影重新與人們的生活緊密結(jié)合，才能讓這項(xiàng)傳統(tǒng)技藝跟得上“潮流”，煥發(fā)新生。

華州皮影誕生于秦漢，完善于隋唐，流傳于宋元，鼎盛于明清，被譽(yù)為“世界電影鼻祖”。2006年華州皮影入選國(guó)家首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

汪海燕是國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目(華縣皮影戲)代表性傳承人，作為“汪式”皮影第五代傳承人，汪海燕從自己的父親——中國(guó)工藝美術(shù)大師汪天穩(wěn)身上學(xué)習(xí)了傳統(tǒng)的皮影制作技法和工序。

“從技法上，華州皮影屬于陜西東路，‘推皮走刀’是制作皮影的精髓。雕刻師用右手拿刀，扎過牛皮，左手用食指、中指、無(wú)名指三個(gè)指頭去轉(zhuǎn)動(dòng)固定在刻板上的牛皮?！蓖艉Ｑ喾Q，這種技法，使得陜西東路皮影雕刻出的花紋特別精細(xì)，作品線條流暢。

近年來(lái)，隨著社會(huì)的不斷發(fā)展，觀看皮影戲的觀眾逐漸減少，皮影技藝也面臨著“無(wú)用武之地”的窘境。如何通過創(chuàng)新打造新“舞臺(tái)”，成了汪海燕這一代皮影手藝人需要解決的問題。

“幾年前，兒子帶我去了一次動(dòng)漫節(jié)。現(xiàn)場(chǎng)的年輕人穿著各種動(dòng)漫服飾，演繹動(dòng)漫里的故事情節(jié)，氛圍非常好。我這才明白，原來(lái)年輕人喜歡的是這種潮流。”汪海燕笑稱，從動(dòng)漫節(jié)回來(lái)后，她便開始設(shè)計(jì)新的皮影。經(jīng)過不斷嘗試，曾經(jīng)服務(wù)于傳統(tǒng)戲曲的皮影，打破了固有形象，通過與動(dòng)漫、游戲等“二次元”元素相結(jié)合，最終誕生出了新的皮影展現(xiàn)形式。

在汪海燕的皮影工作室里，擺放著戲劇造型的傳統(tǒng)皮影，以及與動(dòng)漫、游戲IP相融合的新式皮影，其中不乏著名游戲廠商前來(lái)訂制的作品。

“過去的皮影多為側(cè)面臉，也就是‘五分臉’，而動(dòng)漫人物多為正面臉?！蓖艉Ｑ啾硎?，傳統(tǒng)皮影人物造型，往往用“一條線”便能表現(xiàn)出人物的喜怒哀樂，而動(dòng)漫等人物的面部表情更加夸張。因此，將“二次元”的人物“皮影化”時(shí)，不能直接照搬過去的制作方法。要了解該人物的基本背景，找到其造型特點(diǎn)，在制作時(shí)仍需不斷調(diào)整、創(chuàng)新工藝。

除了接觸動(dòng)漫、游戲等“二次元”元素，汪海燕還積極與服裝、汽車、時(shí)尚品牌等行業(yè)進(jìn)行跨界合作。汪海燕告訴記者，雖然現(xiàn)在找自己合作的商業(yè)品牌越來(lái)越多，但將皮影技藝傳承下去仍是她最看重的事情。這種守護(hù)傳統(tǒng)文化的責(zé)任感，將一直鞭策著她繼續(xù)在皮影這個(gè)領(lǐng)域不斷尋求突破。(完)