新華社北京11月7日電  11月6日,《新華每日電訊》發(fā)表題為《一本奇書傳四海，一部舞劇貫古今——“現(xiàn)代視聽+古代科技”，舞劇呈現(xiàn)中國氣派》的報(bào)道。

一本奇書，貫通古今；一部舞劇，如夢似幻。

上海售罄、北京售罄、杭州售罄、南昌售罄……近期在全國巡演的舞劇《天工開物》好評(píng)如潮，受到觀眾熱捧。不少觀眾看完后感慨，“全員會(huì)飛、神仙打架”“震撼不已、滿是自豪”。

以文述典，以舞鑄魂。由知名導(dǎo)演陸川跨界執(zhí)導(dǎo)的這部舞劇，以明代江西籍科學(xué)家宋應(yīng)星的傳奇經(jīng)歷為原型，用舞蹈形式展現(xiàn)《天工開物》記載的各種傳統(tǒng)工藝智慧，融合“電影+舞劇”方式將“明制美學(xué)”活化展現(xiàn)舞臺(tái)上，激發(fā)出眾多觀眾和網(wǎng)友對(duì)中華民族科技基因的滿滿自豪。

經(jīng)世之書，如何在舞臺(tái)上“復(fù)活”？

以書為帆，航及四海。雪鬢霜鬟的宋應(yīng)星逐浪而去，帷幕款款而落，掌聲經(jīng)久不息。

來自北京舞蹈學(xué)院的“全明星陣容”團(tuán)隊(duì)，用輕盈飄逸、矯若游龍的靈動(dòng)舞姿，演繹出《天工開物》的非凡魅力。尤其是謝幕時(shí)，三位飾演老中青宋應(yīng)星的演員用騰空舞姿展示了高超的身體控制力，讓現(xiàn)場觀眾驚呼“感覺擺脫了地心引力”。

《天工開物》原著編寫于明末清初，是一本中國古代百科全書，共18卷，附有120多幅插圖，描繪了明代及以前的中國古代130多項(xiàng)生產(chǎn)技術(shù)和工具的名稱、形狀、工序。

令人稱奇的是，由于戰(zhàn)火連綿、改朝換代，這本書曾在中國歷史上“消失”了兩百多年，到民國初期才在國內(nèi)重新“問世”。《〈天工開物〉全新譯注》叢書主編邱尚仁說，書中記載的造船、打鐵、水利等很多技藝和工具延用至今。

全書沒有一個(gè)具體人物、一個(gè)故事沖突，如何進(jìn)行舞臺(tái)呈現(xiàn)？在導(dǎo)演陸川看來，百科全書看似冰冷、科學(xué)、理性，但其中蘊(yùn)含著一種滾燙的精神。

“這是300多年前一個(gè)讀書人的時(shí)代擔(dān)當(dāng)和民族使命，我們希望用舞蹈和影像，去展現(xiàn)那個(gè)波瀾壯闊的內(nèi)心世界?！标懘ń忉屨f。

在敘事架構(gòu)上，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)最終選擇以宋應(yīng)星為原型，通過四個(gè)篇章，演繹宋應(yīng)星考察和記錄明朝農(nóng)業(yè)和手工業(yè)技藝，將中國智慧傳播四海的故事。

為感受宋應(yīng)星著書時(shí)曾在田間野住、山林采風(fēng)的經(jīng)歷，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)還多次回訪宋應(yīng)星的家鄉(xiāng)和成書之地江西分宜，在史料中探尋，揣摩宋應(yīng)星的心跡。

《天工開物》帶給觀眾有別于傳統(tǒng)舞劇的另類體驗(yàn)：勞動(dòng)人民赤腳向前的步履通過全息投影沖擊眼球，打鐵、稻浪、澆筑、耕作等勞作聲效帶來立體環(huán)繞震撼，錯(cuò)落有致的書頁在推移、旋轉(zhuǎn)、組合、分離之間變幻出極具張力的隱喻空間……“舞蹈+電影”的藝術(shù)融合，“現(xiàn)代視聽+古代科技”的聯(lián)袂呈現(xiàn)，一本書的內(nèi)涵就此在舞臺(tái)上豐滿。

跨界舞劇，何以引人入勝？

很多人初識(shí)《天工開物》，是在初中歷史課本上。舞劇《天工開物》如何能吸引觀眾走進(jìn)劇院，感受藝術(shù)和歷史帶來的震撼？

看點(diǎn)一：“敢為不同”的抉擇。很多觀眾震撼于主角宋應(yīng)星的人生抉擇。有杭州觀眾介紹，“趕考那一段舞臺(tái)畫面很有沖擊力，讓我想起了自己的高考。多次落榜后，宋應(yīng)星脫去白袍，告別趕考，讓我十分佩服他的勇氣?！?/p>

宋應(yīng)星自幼機(jī)敏過人，精通經(jīng)史子集，也涉獵天文地理、農(nóng)業(yè)工藝，被族人評(píng)價(jià)為“才大而學(xué)博”。他28歲中舉，六試不第，而后立志為黎民百姓寫一部實(shí)用之書。受“士農(nóng)工商”的傳統(tǒng)價(jià)值影響，當(dāng)時(shí)著書立說多聚焦于經(jīng)世理學(xué)、帝王將相，而宋應(yīng)星卻把目光投向基層勞動(dòng)人民，醉心于記錄農(nóng)業(yè)、手工業(yè)技藝。

“這種淡泊功名、心系蒼生、追求實(shí)學(xué)的情懷，最終造就了我國古代杰出的科學(xué)家、思想家宋應(yīng)星?！苯鞣钚驴h宋應(yīng)星紀(jì)念館館長許彬彬說，與原著一樣，舞劇《天工開物》把勞動(dòng)人民作為歷史的真正主角，正是其中熠熠生輝之處。

看點(diǎn)二：沉浸舞劇的互動(dòng)“生長”。舞劇中一個(gè)場景讓南昌市民胡永志印象深刻：各行業(yè)勞動(dòng)者扛著各式手工器物和農(nóng)作物，從觀眾席穿過走上舞臺(tái)，“這種與演員近距離接觸的互動(dòng)，讓我感覺自己也置身于舞臺(tái)，內(nèi)心對(duì)勞動(dòng)創(chuàng)造的崇拜油然而生?！?/p>

類似的鋪墊從開場就已醞釀。舞劇開幕前，一排“雕塑”靜立于舞臺(tái)之上，或采桑、或制瓷。等到觀眾走近才能發(fā)現(xiàn)，這些都是舞蹈演員扮演的明代勞動(dòng)者，展示著書中對(duì)應(yīng)的勞動(dòng)發(fā)明創(chuàng)造。觀眾實(shí)地見證這幅生機(jī)勃勃的明代勞動(dòng)生活場景，在與演員的互動(dòng)、合影當(dāng)中，時(shí)空的距離也被縮短。

更有意思的是，舞劇《天工開物》演出20多場后，舞劇結(jié)構(gòu)和內(nèi)容與首場相比，修改調(diào)整已超過三成?！拔鑴∮幸粋€(gè)‘生長’的過程，我們會(huì)聽取觀眾的反饋、專業(yè)人士的判斷等，不斷地調(diào)整和修改舞劇的表演?！标懘ㄕf，從這個(gè)角度來說，每一場舞臺(tái)表演都是獨(dú)一無二的。

看點(diǎn)三：“明制美學(xué)”的活化呈現(xiàn)。整齊的趕考隊(duì)列、素凈的棉麻服飾、潑墨的視覺寫意……觀眾全程沉浸在《天工開物》空間布局講究對(duì)稱、服飾材質(zhì)凸顯肌理，布景線條流暢簡潔，簡約大氣卻又不失精致的“明制美學(xué)”中。

在主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)眼中，質(zhì)樸大氣的明代審美，對(duì)公眾而言相對(duì)陌生，因此更令人好奇。對(duì)此，他們參閱大量明代畫卷、建筑、器物、服飾、家具等史料研究，用“大、簡、巧”為基礎(chǔ)的“明制美學(xué)”，串聯(lián)起書中的白描繡像。舞美設(shè)計(jì)羅亞卓介紹，團(tuán)隊(duì)嘗試用簡約、留白的東方美學(xué)，為《天工開物》打造精而合宜、簡約雅致的舞臺(tái)風(fēng)格。

為了讓舞劇兼具原始的生命力與地域特點(diǎn)，大量農(nóng)夫工匠的服裝設(shè)計(jì)靈感都源于江西萬年出土陶器的花紋。江西文演集團(tuán)常務(wù)副總經(jīng)理練紅梅說，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)還原和呈現(xiàn)的“明制美學(xué)”，讓《天工開物》成為一部具有東方風(fēng)格、中國氣派的舞劇，讓明代“古色”文化得以在當(dāng)下“活化”展示。

跨越300多年時(shí)空對(duì)話，喚醒了什么？

100位觀眾眼中，就有100部不同的《天工開物》。這部舞劇的張力和沖突，讓不少觀眾備受感動(dòng)，也讓更多人重新認(rèn)識(shí)《天工開物》這部書，重新理解埋在中華民族骨子深處的科技基因。

舞劇的結(jié)尾，由書頁構(gòu)成的巨輪起航，象征著《天工開物》原著的出海以及對(duì)世界進(jìn)步作出的貢獻(xiàn)。

天工，即自然的力量；開物，指人力對(duì)自然的運(yùn)用。造紙技藝、水力噴灌裝置、新結(jié)構(gòu)紡織機(jī)械……《天工開物》書中記錄的中國古代裝置之美、技術(shù)之美和技藝之美，實(shí)證17世紀(jì)的中國在一些科技領(lǐng)域大幅領(lǐng)先于世界。同時(shí)，宋應(yīng)星帶著猶如穿越時(shí)代般的眼光，在《天工開物》記錄下這些中國古代技藝，向世界開放中國科技的“源代碼”。

《天工開物》在全球發(fā)行了20個(gè)版本左右，印刷了近50次之多；英國科學(xué)史家李約瑟將宋應(yīng)星稱為“中國的狄德羅”，認(rèn)為《天工開物》可與狄德羅主編的18世紀(jì)法國百科全書匹敵；生物學(xué)家達(dá)爾文，充滿熱情地稱《天工開物》為“權(quán)威性著作”，并在生物進(jìn)化論中直接引用。

“對(duì)于17世紀(jì)的歐洲而言，《天工開物》記載的工藝堪稱‘黑科技’?！鼻裆腥收f，《天工開物》中對(duì)物種變異雜交的記錄、第一臺(tái)紡織機(jī)的發(fā)明都比西方更早，“書中介紹的養(yǎng)蠶防病流程，還直接幫助歐洲解決當(dāng)時(shí)因蠶病引發(fā)生絲大量減產(chǎn)的危機(jī)?！?/p>

復(fù)原古代礱谷機(jī)、古法燒酒釀造、古法煉鐵……很多自媒體博主拍攝復(fù)原《天工開物》記錄的生產(chǎn)工具和生產(chǎn)技術(shù)視頻，受到年輕群體的追捧，網(wǎng)友留言“喚醒了老祖宗傳下的科技基因”。

武漢觀眾段妮娜帶著孩子觀演回家后，10歲女兒提出想再聽《天工開物》的故事，讓她頗感意外，“舞劇展現(xiàn)了中國古代科技的強(qiáng)大，也給孩子心里埋下一?？萍紗⒚傻姆N子?！?/p>

讓年輕人再識(shí)《天工開物》，也是導(dǎo)演陸川的心愿?！艾F(xiàn)在特別需要年輕學(xué)子們用科技知識(shí)武裝自己，真正將國家的責(zé)任扛在肩膀上?！标懘ㄏＭㄟ^舞臺(tái)劇展現(xiàn)宋應(yīng)星靈魂深處的那股力量，激勵(lì)更多人，特別是青年和少年，對(duì)科學(xué)的熱情與追求。

據(jù)介紹，舞劇《天工開物》計(jì)劃3年內(nèi)在國內(nèi)外100余個(gè)城市，巡演約200場，將這份中國智慧繼續(xù)傳播四海。舞劇出品方、江西文演集團(tuán)黨委書記、董事長徐光華說，“觀眾看完之后的心潮澎湃和民族自豪，就是舞劇《天工開物》最大的價(jià)值體現(xiàn)?！?/p>